D’Hotelchefin beobachtet zufällig, wie sich de Page uss de Hall schlicht. „Moment emol, Bürschli! Wu willsch denn Du eigentlich hii?“

„Ins Puff, Chefin!“ „Ich glaub, Du spinnsch! Sofort an d’Ärbet! Aber dalli, dalli!“

„Aber, Chefin! Ich will doch bloß…“

„Du gehsch an dinni Ärbet! Ohne Kommentar!“

„Also guad! Dann soll sich de Chef sinner Schirm halt grad sälber hole!“